Нейрохірург на складі, онколог у таксі: як українці втрачають професію у Британії

Українці, які переїхали до Великої Британії через повномасштабну війну, демонструють високий рівень зайнятості, відкривають власний бізнес і здобувають нову освіту. Водночас багато хто не може повернутися до роботи за фахом: серед опитаних майже половина змінила професійну сферу, а частина працює на посадах, що не відповідають рівню їхньої кваліфікації. Про це йдеться в дослідженні Бірмінгемського університету, про яке повідомляє Platform.ua.

Серед історій, наведених у матеріалі, — нейрохірург, який працює на складі, та онколог, який заробляє водінням таксі. Такі приклади ілюструють проблему професійної декваліфікації українців у Британії: люди з багаторічним досвідом змушені погоджуватися на роботу, для якої не потрібна їхня освіта.

Однією з головних перешкод для працевлаштування за спеціальністю є необхідність підтвердити дипломи та професійну кваліфікацію за британськими правилами. Для медиків та представників інших регульованих професій цей процес може бути особливо складним. Додатковим бар’єром залишається англійська мова.

Попри це, українці активно інтегруються в економіку країни. Вони не лише знаходять роботу, а й започатковують власну справу та вступають на навчання, щоб опанувати нову професію або адаптувати попередній досвід до вимог британського ринку.

Для тих, хто шукає роботу у Великій Британії, корисним може бути добірка безкоштовних сервісів для пошуку вакансій і вдосконалення резюме.

Дослідження Бірмінгемського університету показує: сама наявність роботи ще не означає професійної реалізації. Для багатьох українців вимушений переїзд став початком трудового життя з нижчої позиції, навіть якщо в Україні вони мали високу кваліфікацію та значний досвід.